Concordância

Concordância é a igualdade de gênero e número entre substantivo e adjetivo, artigo, numeral, pronome, e igualdade de número e pessoa entre verbo e sujeito.

A concordância pode ser verbal e nominal. É verbal quando o verbo se flexiona para concordar com o seu sujeito (primeiro exemplo). É nominal quando o artigo, o adjetivo, o pronome ou o numeral se flexionam para concordar com o substantivo a que se referem (segundo exemplo).

1. CONCORDÂNCIA VERBAL

No caso de sujeito simples o verbo concorda com o sujeito em pessoa e número. Esse sujeito pode estar:
a) claro:

O homem dorme...
3° pess. 3° pess. - concordância de pessoa
sing. sing. - concordância de número

b) subentendido:
Dormimos mais do que a girafa (sujeito: nós)
c) anteposto:
Os mamíferos são policíclicos
d) posposto:
São policíclicos os mamíferos.

No caso de sujeito composto:
a) se o sujeito for composto por elementos da 3° pessoa gramatical, o verbo irá para a 3° pessoa do plural.

O gato e o cachorro dormem mais do que o homem.
3° pess. 3° pess. - 3° pess.
sing sing. - plural

Os cavalos e as girafas dormem pouco.
3° pess. 3° pess. - 3° pess.
plural plural - plural

b) Se o sujeito for composto por elementos de pessoas gramaticais diferentes, o verbo irá para o plural, obedecendo à seguinte lei de prevalência:
  • a primeira pessoa prevalece sobre as demais:
O zoólogo e eu alimentaremos os animais.
3° pess. 1° pess. - 1° pess.
sing. sing. - plural

  • a segunda pessoa prevalece sobre a terceira:
O zoólogo e tu alimentareis os animais.
3° pess. 2° pess. - 2° pess.
sing. sing. - plural

Nesse caso, o verbo poderá ir também para a 3° pessoa do plural:
O zoólogo e tu alimentarão os animais.

Quanto aos casos particulares, no que diz respeito ao sujeito simples:

a) sujeito formado por expressão partitiva (uma porção de, parte de, a maioria de, etc.) ou quantidade aproximada:

SUJEITO: expressão partitiva + substantivo ou pronome
VERBO: singular ou plural

A maior parte dos animais dorme de forma intermitente.
A maior parte dos animais dormem de forma intermitente.

b) sujeito formado por número percentual ou número fracionário:

SUJEITO: percentual ou fracionário + substantivo, pronome ou equivalente
VERBO: concorda com o numeral
57% da população vivem na informalidade, sem Fundo de Garantia, aposentadoria, férias ou pensão.
2/5 dos entrevistados não souberam respoder às questões.
1% dos entrevistados não soube responder às questões.

A tendência na língua atual, especialmente na imprensa, é concordar o verbo com a expressão que acompanha o numeral:
Pesquisa Folha realizada em São Paulo revela que 87% da população ouve rádio durante a semana.
Há cinqüênta anos não se via nada igual nas regiões Sul e Sudeste do Brasil, onde se concentra 65% do Produto Interno da economia nacional.

c) sujeito formado pela expressão mais de um:

SUJEITO: mais de um + substantivo
VERBO: singular
Mais de um candidato desistiu da eleição.

O verbo poderá ir para o plural:
  • se a expressão vier repetida:
Mais de um vereador, mais de um prefeito desistiram da eleição.
  • se a frase indicar reciprocidade:
Mais de um economista se criticaram mutuamente.

d) pronome relativo que funcionando como sujeito:

SUJEITO (da oração subordinada): oração principal onde a parece o antecedente do que
que
VERBO (da oração subordinada): concorda com o antecedente do que

Sou eu (OP) / que recebo os convidados.
És tu (OP) / que recebes os convidados.
Somos nós (OP) / que recebemos os convidados.

e) Pronome relativo quem funcionando como sujeito:
SUJEITO (da oração subordinada): oração principal onde aparece o antecedente do quem
quem
VERBO (da oração subordinada): concorda com o sujeito quem, ficando na 3° pessoa do singular ou concorda com o antecedente do quem

Sou eu / quem recebe os convidados.
Sou eu / quem recebo os convidados.
Eram as mães / quem tirava os filhos da cama.
Eram as mães / quem tiravam os filhos da cama.
Fostes tu / quem redigiu o trabalho.
Fostes tu / quem redigiste o trabalho.

É importante não esquecer que a oração principal pode vir posposta à subordinada.
Quem redigiu o trabalho / fui eu (OP).
Quem vai ser preso / sou eu (OP)!

f) Sujeito formado pela expressão um dos que:

SUJEITO (da oração subordinada): oração principal onde aparece a expressão um dos, seguida ou não de substantivo
que
VERBO (da oração subordinada): vai para 3° pessoa do plural ou fica na 3° pessoa do singular

Ela é uma das mulheres (OP) / que optaram pela vida na caserna.
Ela é uma das mulheres (OP) / que optou pela vida na caserna.
Caetano Veloso é uma das pessoas (OP) / que têm peso, agilidade e disposição para enfrentar a mídia em plano de igualdade.
Caetano Veloso é uma das pessoas (OP) / que tem peso, agilidade e disposição para enfrentar a mídia em plano de igualdade.

Existe uma pequena diferença semântica entre as duas formas. Na frase Ela é uma das mulheres que optaram pela vida na caserna, valoriza-se todo o grupo de mulheres que optaram pela caserna, inclusive ela. Já na segunda frase Ela é uma das mulheres que optou pela vida na caserna, ela se destaca entre as demais.

g) sujeito formado por um pronome interrogativo, demonstrativo ou indefinido no plural, seguido da expressão de nós ou de vós:

SUJEITO: pron. interrogativo, demonstrativo ou indefinido no plural
+ de nós, de vós
VERBO: concorda com o primeiro pronome ou concorda com nós/vós

Muitos de nós resolveram sair da firma.
Muitos de nós resolvemos sair da firma.
Quantos de vós irão à missa?
Quantos de vós ireis à missa?

Se o interrogativo ou indefinido estiver no singular, o verbo também ficará no singular:
Nenhum de nós deve permanecer em silêncio.

h) sujeito formado por nomes que só têm plural:

SUJEITO: nome que só tem plural, não precedido de artigo
VERBO: singular

Minas Gerais fica ao norte de São Paulo.
Unidos de Cabuçu foi a penúltima escola a entrar no sambódromo.

SUJEITO: nome que só tem plural, precedido de artigo
VERBO: plural

Os Estados Unidos voltaram à liderança na fabricação de computadores.
Os EUA se recusam a negociar com Cuba.

Se o sujeito for o nome de uma obra artística, o verbo poderá ficar no singular ou ir para o plural.
Os Sertões contribuíram muito para nossa historiografia.
Os Sertões contribuiu muito para nossa historiografia.

A tendência atual, principalmente na imprensa, é empregar o verbo no plural, mesmo que o nome não venha precedido de artigo:
EUA tentam controlar tráfego aéreo.

i) Sujeito formado por coletivo:

SUJEITO: coletivo no singular
VERBO: singular

Uma nova turma assume o poder.
O povo faz a festa na avenida.

Quando o coletivo vier seguido de uma expressão no plural, o verbo pode concordar com esse plural:
Um grupo de alemães nadava no lago durante o inverno.
Um grupo de alemães nadavam no lago.

j) sujeito é um pronome de tratamento:

SUJEITO: pronome de tratamento
VERBO: fica na 3° pessoa

V. Exa, em seu governo, fez pouco na área social.
Vossas Excelências não imaginam o trabalho que já tive...

l) Concordância dos verbos bater, dar e soar:

SUJEITO: número de horas
VERBO: concorda com o numeral

Davam três horas quando ele chegou ao recinto.
Bateu uma hora.

Quando o sujeito for a palavra relógio, sino, carrilhão, etc., o verbo concordará com esse sujeito:
Os sinos batem seis horas.
O carrilhão da sala de jantar deu dez horas.

m) Se como partícula apassivadora:

VERBO (trans. direto ou trans. direto e indireto): concorda com o sujeito paciente
+ partícula apassivadora (se)
SUJEITO (paciente): + singular ou plural

Espalhavam-se congestionamentos (sujeito) por toda a cidade.
Essas gentilezas (sujeito) não se esquecem.
Essa gentileza (sujeito) não se esquece.

Na linguagem coloquial e mesmo na literária é comum a infração a essa regra.
Retifica-se motores.
Aluga-se apartamentos na Lapa, Pinheiros, Centro.
Nunca se viu em parte alguma couves tão graúdas, tomates tão vermelhos, abóboras tão gordas.

n) Se como índice de indeterminação do sujeito:

VERBO (trans. indir. ou intransitivo): fica sempre na 3° pessoa do singular
+ índice de indeterminação do sujeito (se)
SUJEITO: + indeterminado

Suspeitou-se inicialmente dos funcionários do banco.
Para que o desenvolvimento do país continue, já não bastam máquinas ou estradas. Precisa-se de mais cérebros.
Grita-se o tempo todo nesta classe.

o) verbos impessoais:

VERBO (impessoal): fica sempre na 3° pessoa do singular
SUJEITO: inexistente

São impessoais:
  • verbo haver no sentido de existir;
  • verbo fazer indicando tempo;
  • os verbos que indicam fenômenos meteorológicos.
No pasado, havia descontos nas tarifas das ferrovias.
Havia jardins, havia manhãs naquele tempo...
Faz algumas horas que estou te esperando.
Fazia muito calor naquele dia.

Quando o verbo impessoal estiver numa locução verbal, observa-se a mesma construção:
No passado, costumava haver descontos nas tarifas das ferrovias.
Poderia haver jardins, poderia haver manhãs naquele tempo.
Deve fazer algumas horas que estou te esperando.

O verbo existir não é impessoal. Portanto, concorda com o seu sujeito.
Hoje existem poucos textos de novos dramaturgos. (sujeito)
Ainda existem algumas das mansões (sujeito) que foram construídas no auge da lavoura cafeeira paulista.
Podem existir muitos gênios (sujeito) que tiveram seus talentos abafados pela sociedade.

Os verbos que indicam fenômenos meteorológicos, quando usados em sentido figurado, não são impessoais. Portanto, concordam com seu sujeito:
Choveram telegramas de congratulações.

No português do Brasil, o verbo haver, quando impessoal, é normalmente substituído pelo verbo ter:
Tem certos dias que a política brasileira se transforma num samba do crioulo doido.
No pasto tem cobras...

Quanto ao sujeito composto, pode ser:

a) sujeito posposto ao verbo:

VERBO: vai para o plural ou concorda com o núcleo mais próximo
SUJEITO: tem mais de um núcleo

No Palácio do Catete, Rio de Janeiro, estão intactos mobiliário, documentos e obras de arte.
No Palácio do Catete, Rio de Janeiro, está intactos mobiliário, documentos e obras de arte.
Do magro cardápio constam geralmente feijão e bocados de carne...
Do magro cardápio consta geralmente feijão e bocados de carne...

b) sujeito formado por núcleos sinônimos ou quase sinônimos:

SUJEITO: núcleos sinônimos
VERBO: singular ou plural

Esse medo e esse temor estrangulavam aqueles homens.
Esse medo e esse temor estrangulava aqueles homens.
A opressão, o autorismo mais radical caracterizam sua administração
A opressão, o autorismo mais radical caracteriza sua administração

c) os núcleos do sujeito constituem uma gradação de idéias:

SUJEITO: núcleos constituindo uma gradação de idéias
VERBO: singular ou plural

Um dia, um mês, um ano não bastava para esquecer a partida do filho.
Um dia, um mês, um ano não bastavam para esquecer a partida do filho.

d) os núcleos do sujeito são infinitivos:

SUJEITO: infinitivo + infinitivo
VERBO: singular

Levantar cedo e bater cartão é nossa rotina.

Se os infinitivos vierem determinados por artigo ou se forem antônimos, o verbo poderá ir para o plural:
O levantar cedo e o bater cartão são a nossa rotina.
Imergir e emergir eram tarefas do mergulhador.

e) Componentes do sujeito resumidos por pronome indefinido (tudo, nada, ninguém): Nesse caso, o verbo fica no singular.
O clima da cidade, o hotel, as pessoas, tudo era insuportável.
Conselhos, advertências, repreensões, nada o demovia daquela idéia.
Parentes, vizinhos, conhecidos, ninguém duvidava de sua honestidade.

f) componentes do sujeito ligados por ou:

SUJEITO: 1° elemento + ou + 2° elemento...
VERBO: concorda com o núcleo mais próximo se a conjunção indicar exclusão ou retificação ou vai para o plural, se a conjunção indicar que o verbo se refere aos dois elementos.

Marina ou André será o representante da classe. (exclusão)
O Curupira ou Currupira figura em uma infinidade de lendas... (retificação)
Um ano ou a vida inteira não passam disso: poeira de idéias.

g) componentes do sujeito ligados por nem:

SUJEITO: (nem) + 1° elemento + nem + 2° elemento...
VERBO: plural

Nem motor, nem buzina de carro se ouvem na praia de Tinharé.

O verbo poderá ficar no singular, principalmente quando o sujeito vier posposto:
Nunca se recusa água nem comida a um pedinte.

h) o sujeito é a expressão um ou outro

SUJEITO: um ou outro
VERBO: singular

Um ou outro será o professor.

i) o sujeito é formado pelas expressões um e outro ou nem um nem outro:

SUJEITO: um e outro; nem um nem outro
VERBO: singular ou plural

Um e outro descendiam (descendia) de portugueses.
Nem um nem outro sistema podem (pode) ser bom para o país.

j) Os componentes do sujeito são ligados por com:

SUJEITO: 1° elemento + com + 2° elemento...
VERBO: plural

O guarda com o amigo evitaram o acidente.

O verbo pode ficar no singular quando se deseja enfatizar o primeiro elemento.
O prefeito, com sua pequena comitiva, atrapalhou a festa.

l) Componentes do sujeito ligados por conjunção comparativa:

SUJEITO: tanto + 1° elemento + quanto + 2° elemento; 1° elemento + assim como + 2° elemento; 1° elemento + bem como + 2° elemento
VERBO: singular ou plural

O açúcar, como o café, está caro.
Tanto o açúcar quanto o café estão caros.
O açúcar, bem como o café, estão caros.

m) a expressão haja vista: Nessa expressão, a palavra vista é sempre invariável, podendo ocorrer três construções:
1° O diretor agiu muito mal. Haja vista os comentários feitos pelos professores.
2° O diretor agiu muito mal. Haja vista aos comentários feitos pelos professores.
3° O diretor agiu muito mal. Hajam vista os comentários feitos pelos professores.

No português do Brasil, a consrução mais utilizada é a primeira: a expressão toda fica invariável e o complemento vem ligado a ela sem preposição.

A concordância verbal ocorre sempre entre o verbo e o sujeito da oração. No caso do verbo ser, porém, essa concordância pode se dar também entre o verbo e o predicativo do sujeito.

O verbo ser concordará com o predicativo do sujeito nos casos que seguem:

a) quando o sujeito for um dos seguintes pronomes: isto, isso, aquilo, tudo, o:
--Isso são mentiras (PS) - disse o advogado.
Nem tudo são flores (PS) na adolescência.
O que admiro em você são os olhos (PS).

b) quando o sujeito estiver no singular e se referir a coisas, e o predicativo for um substantivo no plural:
A vida são os problemas de todos os dias (PS).
A beleza de Brasília são suas estátuas invisíveis (PS).

Pode-se também concordar com o sujeito, quando se quer enfatizá-lo:
A vida é os problemas de todos os dias.

Se o sujeito for nome de pessoa, o verbo concordará com esse sujeito:
Joaquim foi só decepções.

c) quando o sujeito for o pronome interrogativo que ou quem:
Quem são estes indivíduos (PS)?
Que seriam aqueles barulhos intermitentes (PS)?

d) quando o verbo ser indicar hora, distância ou período de tempo:
Devem ser duas horas (PS) da manhã.
São 64 quilômetros (PS) de estrada perigosa no trecho da Via Dutra que vai de Arujá a São Paulo.

Na indicação de datas admite-se as duas concordâncias:
Hoje é 12 de junho.
Hoje são 12 de junho.

e) quando o sujeito for formado por expressões numéricas que exprimem quantidade, medida, perço, etc.:
Cinco milhões de reais é suficiente para esta obra (PS).
Seis meses é quase um século na vida de um ônibus carioca (PS).

f) quando o predicativo do sujeito for um pronome pessoal reto:
Nesta classe o líder sou eu (PS).
Aqui os responsáveis somos nós (PS).

Quando o sujeito e o predicativo forem pronomes pessoais retos, o verbo concordará com o sujeito:
-- Eu (suj.) não sou você (PS) - gritava o namorado.

g) quando o sujeito for uma expressão de sentido coletivo ou partitivo:
A grande maioria eram estrangeiros (PS).

2. CONCORDÂNCIA NOMINAL

os mamíferos
artigo substantivo
masc. pl. masc. pl.

esse mamífero
pronome substantivo
masc. sing. masc. sing.

dois mamíferos
numeral substantivo
masc. pl. masc. pl.

belo mamífero
adj. substantivo
masc. sing. masc. sing

Como se pode notar, os termos subordinados (o artigo, o pronome, o numeral e o adjetivo) concordam em gênero e número com o substantivo a que se referem (termo subordinante).

Dessas classes gramaticais, a única que apresenta alguns problemas de concordância é o adjetivo. O adjetivo pode exercer a função sintática de adjunto adnominal e de predicativo. Veja:
A maior parte dos animais dorme de forma intermitente (adj. adn.).
O sono dos animais é intermitente (predicativo do sujeito).

1) adjetivo como adjunto adnominal
Nesse caso, o adjetivo pode referir-se a um substantivo ou a mais de um substantivo:
Tinha agilidade extraordinária. - adjetivo referindo-se a um só substantivo
Tinha força e agilidade extraordinárias. - adjetivo referindo-se a dois substantivos

2) adjetivo referindo-se a mais de um substantivo
Pode vir, neste caso, anteposto ou posposto ao substantivos.

a) adjetivo anteposto aos substantivos: o adjetivo concorda com o substantivo mais próximo.
Tinha extraordinária força e agilidade.
Tinha extraordinário talento e competência.

b) adjetivo posposto aos substantivos: Nesse caso, há duas concordâncias possíveis:
  • o adjetivo concorda com o substantivo mais próximo:
Era dotado de força e agililidade extraordinária.
Era dotado de competência e talento extraordinário.
  • o adjetivo vai para o plural (se os gêneros são diferentes prevalece o masculino):
Tinha força e agilidade extraordinárias.
Tinha competência e talento extraordinários.

3) Adjetivo como predicativo de sujeito composto
Neste caso, também há duas concordâncias possíveis:

a) o adjetivo irá para o plural se estiver posposto aos substantivos:
Sua competência e seu talento eram extraordinários.

b) o adjetivo irá para o plural ou concordará com o mais próximo se estiver anteposto aos substantivos:
Eram extraordinários seu talento e sua competência.
Era extraordinária sua competência e seu talento.
Era extraordinário seu talento e sua competência.

4) Dois ou mais adjetivos referindo-se a um só substantivo
Neste caso, há duas concordâncias:

a) o substantivo permanece no singular e coloca-se o artigo antes do último adjetivo:
O governo alemão e o italiano não assinaram o acordo.

b) o substantivo vai para o plural e omite-se o artigo antes do adjetivo:
Os governos alemão e italiano não assinaram o acordo.

Alguns casos particulares são:
1) Anexo / obrigado / mesmo / incluso / quite / leso
Essas palavras são adjetivos. Devem, portanto, concordar com o nome a que se referem:
Leia os documentos anexos.
Muito obrigada, disse ela.

A expressão em anexo é invariável:
Os documentos em anexo devem ser arquivados.
O desenho em anexo deve ser publicado.

Muito obrigado, disse ele.
Muito obrigadas, disseram elas.
Elas mesmas resolveram administrar os negócios do pai.
As bebidas estão inclusas no preço.
Estou quite com o serviço militar.
Estão quites com a Justiça Eleitoral.

A tendência atual é empregar o adjetivo quite sempre no plural.
Estou quites com você.
O clube de Criciúma era o único quites com o INSS.

Vender empresas estatais era considerado crime de lesa-pátria.
O racismo é um crime de lesa-humanidade.

2) Alerta / menos
Alerta e menos são palavras invariáveis.
Fiquem alerta.
Há menos pessoas do que imaginávamos.
As crianças de Santos (SP) têm menos cáries que as do Japão, Itália ou França.

3) Bastante / caro / barato / meio / longe
Quando funcionam como advérbios, essas palavras são invariáveis. Quando funcionam como adjetivos, pronomes adjetivos ou numeral (no caso de meio) concordam com o nome a que se referem:
São problemas bastante (adv.) difíceis.
Esse fato já aconteceu bastantes (pron. adj.) vezes na história no século XVII.
Estes livros custam caro (adv.).
Os livros estão caros (adj.).
As laranjas custam barato (adv.).
Que bananas baratas (adj.)!
Minha tia anda meio (adv.) esquisita.
Comprei meia (numeral) fruta.
A escola fica longe (adv.) daqui.
Passara a cuidar do jardim depois de muito sofrer e aprender por longes (adj.) terras.


4) É proibido / é necessário / é bom / é preciso, etc.
Se, nessas expressões, o sujeito não vier antecipado de artigo, tanto o verbo como o adjetivo ficam invariáveis:
É proibido entrada.
Entrada é proibido.
Guaraná é bom para saúde.
É necessário prudência.
Prudência é necessário.

Se o sujeito dessas expressões vier determinado por artigo, pronome ou adjetivo, tanto o verbo como o adjetivo concordam com ele:
Essa bebida, o absinto, é proibida em quase todo o mundo desde a I Guerra Mundial.
As bebidas alcoólicas são proibidas para menores.
Muita prudência é necessária.
O guaraná é bom para saúde.

5) O mais ... possível / os mais ... possíveis
Nas expressões do tipo o mais ... possível, o menos ... possível, a palavra possível concorda com o artigo que inicia a expressão:
Encontrou argumentos o mais fáceis possível.
Encontrou argumentos os mais fáceis possíveis.
Queremos que os jogos das mulheres sejam os mais exceitantes possíveis.

6) Só / sós / a sós
A palavra só como adjetivo concorda em número com o termo a que se refere. Como advérbio, significa apenas, somente e é invariável. A expressão a sós é invariável:
Estou só (adj.).
Não estamos sós (adj.).
Só (adv.) eles ficaram.
Ficamos a sós.
O Presidente da República conversa a sós com o chefe da Missão do Comitê Olímpico Internacional.

3. SILEPSE OU CONCORDÂNCIA IDEOLÓGICA

É a concordância que se faz com o sentido e não com a forma gramatical. Pode ser de gênero, número e pessoa.

1) silepse de gênero
Senhor governador, V. Exa. está equivocado.
A palavra equivocado está no masculino, concordando com o sexo da pessoa e não com o pronome Vossa Excelência, que é feminino.

2) silepse de número
A molecada jovaga futebol e chutavam a bola nas vidraças.
O verbo chutar está no plural, concordando com a idéia - muitos moleques - e não com a palavra molecada, que, por ser coletivo, exige o verbo no singular.

3) silepse de pessoa
Somos os brasileiros uma gente muito curiosa.
O verbo ser deveria estar na 3° pessoa do plural, concordando com os brasileiros. No entanto, o autor empregou a 1° pessoa do plural, porque se inclui entre os brasileiros.

Nenhum comentário:

Postar um comentário